L'Âne qui butine

Voorwoord / Préface : Peter Holvoet-Hanssen

Lijsten !!! Alles behalve boodschappenlijsten !
Lijsten van dieren die ook werkwoorden zijn.
Lijsten van meisjes- en jongensvoornamen die ook werkwoorden zijn.
Lijsten van synoniemen voor het mannelijke en vrouwelijke geslacht gekoppeld aan het urineren.
Diverse vragenlijsten zonder antwoorden. 
Lijsten die teksten veroorzaken met hun // vertaling in het Frans.
… 
Lijsten te lezen als taaldelicatessen.

 

Des ‘Listes’ !!! Tout sauf des listes de courses !
Des ‘Listes’ d’animaux qui sont aussi des verbes.
Des ‘Listes’ de prénoms féminins et masculins qui sont aussi des verbes.
Des ‘Listes’ de synonymes du sexe masculin et du sexe féminin reliés à l’action d’uriner.
Des ‘Listes’ de questions sans réponses.
Des ‘Listes’ en néerlandais qui entraînent des textes avec en // leur traduction en français.
…
Des ‘Listes’ à lire comme des délicatesses linguistiques.

ABDIS LUST DE VERBODEN VRUCHT / LE FRUIT DÉFENDU !

188 pagina’s. In België gedrukt in vierkleurendruk op ‘Conqueror Bamboo’ papier.
Unieke covers : met inkt geschreven door de auteur.
317 genummerde exemplaren. 22 euros. Portkosten gratis voor België en Frankrijk.

Te bestellen via mail :
anequibutine@gmail.com

188 pages. Impression quadri en Belgique sur papier Conqueror Bamboo.
Couvertures uniques écrites à l'encre par l’auteur.
317 exemplaires numérotés. 22 euros. Frais d'envoi gratuits Belgique et France.
Toute commande via mail :
anequibutine@gmail.com